7e Festival Courts Circuit 66 - Curts Cat
Starts · 21:00 · Ends · 22:30OpenAgendaVenue confirmed
Une séance de projection de courts-métrages thématiques : Curts Cat, le cinéma catalan émergent, suivie d'une rencontre avec les cinéastes.
Séance de Projection #CURTS CAT
Primer estrat, Ventura Durall Catalogne | 23' | 2018 | documentaire
Milos est sur le point d'entrer Ă la crĂšche. Son pĂšre dĂ©cide de filmer les deux derniers jours Ă la garderie de la classe de sa fille aĂźnĂ©e pour enquĂȘter sur l'influence que cela aura sur la personnalitĂ© de Milos.
Blava terra, Marine Auclair March Catalogne | 20' | 2023 | drame
Elionor dĂ©couvre les subtilitĂ©s de l'Ăąge adulte Ă Majorque dans les annĂ©es 1940. Elle vit dans une ferme isolĂ©e, dâoĂč les habitants ne se sont jamais sortis. Tout va changer avec l'arrivĂ©e d'un film.
View full eventAddress: Espace Antoine Sarda, Estagel, 66310
Exposition - l'AnyMA
Starts · 18:30 · Ends · 21:00OpenAgendaVenue confirmed
L'AnyMa né(e) dans les années 60, se revendique affichiste / se rapprochant du mouvement du Nouveau Réalisme, spécialiste en décollage et collage d'affiches lacérées dans le style de Jacques Villeglé (1926/2022), en y apportant cependant sa touche par des calligraphies en arriÚre-plan des toiles, des annotations ou rehauts au posca, parfois du pochoir, du dessin et de la peinture, façon street art, art urbain.
LâAnyMa pratique le surcyclage ou upcycling en anglais đ recyclage valorisant ou supra recyclage,
définition : récupération de matériaux ou de produits dont on n'a plus l'usage afin de les transformer en matériaux ou produits de qualité ou d'utilité supérieure. Il s'agit donc d'un recyclage « par le haut»).
On a joliment dit que LâAnyMa donnait "une nouvelle vie Ă l'oubli" en nettoyant la ville des affiches avant qu'elles ne soient dĂ©truites par le temps...
Artiste "multi mĂ©dium", LâAnyMa utilise Ă©galement d'autres matĂ©riaux comme l'acrylique, le crayon, l'encre, le plĂątre, le bois... (autodidacte, LâAnyMa a dĂ©butĂ© dans les annĂ©es 90 par le dessin d'aprĂšs ModĂšle vivant, le pastel et la peinture).
L'AnyMa rĂ©alise des oeuvres sur toile et sur dâautre matĂ©riaux, rĂ©cupĂ©rĂ©s en prioritĂ© (panneaux de polycarbonate, bidons mĂ©talliques ou plastique, panneaux de bois, objets et meubles usagĂ©s, etcâŠ) ou bien en double face / recto verso (affiches lacĂ©rĂ©es encadrĂ©es entre deux verres = deux oeuvres en une) en privilĂ©giant des grands formats, ou encore des oeuvres Ă©phĂ©mĂšres dans la rue sur les lieux d'affichage, (paste-up et collage de stickers dans la rue)
L'AnyMa souhaite rester anonyme afin que l'on s'intĂ©resse Ă son art et non Ă sa personnalitĂ© et garde ainsi sa libertĂ© de crĂ©er, en arpentant les rues LâAnyMa capte les tendances du moment et les retranscrit dans ses travaux.
View full eventAddress: 5 rue de l'EgalitĂ©, Ille-sur-TĂȘt
Marché des producteurs de paysŸ annuel
Starts · 08:00 · Ends · 12:00OpenAgendaVenue confirmed
Rendez-vous tous les samedis matins de l'annĂ©e sur le MarchĂ© des producteurs de pays dâIlle-sur-TĂȘt.
Venez retrouver le meilleur des saveurs et des terroirs : fromages, terrines et pùtés, viandes, miels, fruits et légumes, vins, jus de fruits, douceurs sucrées ou salées, produits artisanaux de créateurs...
Des animations ponctuelles seront prévues tout au long de la saison.
Notez la date du 6 décembre pour un marché festif tout en couleurs ! Programme à venir...
Horaires : 8h - 12h
Organisé par Les Producteurs de la Catalane
Renseignements : 06 66 87 23 67
[lesproducteursdelacatalane@gmail.com](mailto:lesproducteursdelacatalane@gmail.com)
[Facebook](https://www.facebook.com/profile.php?id=61573580103110&locale=fr_FR)
MarchĂ©s des Producteurs de Pays Âź est une marque des Chambres dâagriculture.
Ce sont de vĂ©ritables marchĂ©s oĂč vous ne rencontrerez que des agriculteurs et leurs amis artisans. RĂ©guliers, saisonniers ou Ă©vĂ©nementiels, ces marchĂ©s valorisent pleinement la richesse et la diversitĂ© des productions de nos terroirs et permettent ainsi dâacheter les meilleurs produits locaux « Ă la source ».
DONNONS DU SENS Ă NOTRE ALIMENTATION !
Retrouvez tous les Marchés de Producteurs de Pays Ÿ des Pyrénées Orientales sur le portail :
[https://producteurs66.com](https://producteurs66.com)
View full eventConditions: Entrée libre
Address: Ille-sur-TĂȘt
06 66 87 23 67Photo: Lionel MooginJeux de sociĂ©tĂ© - Ille sur TĂȘt
Starts · 15:00 · Ends · 17:00OpenAgendaVenue confirmed
Un moment de partage autour de vos jeux préférés et de nos nouveautés pour tous les ùges !
View full eventAddress: 5 rue de l'EgalitĂ©, Ille-sur-TĂȘt
Atelier : patrimoine & environnement
Starts · 17:00 · Ends · 20:00OpenAgendaVenue confirmed
Premier chantier Jeunes
-----------------------
Nettoyage des abords de la chapelle Saint-Roch
Proposé par la bibliothÚque en présence des élus du conseil municipal.
A partir de 17 h, rendez-vous pour valoriser l'environnement de la chapelle. Une premiÚre édition pédagogique qui a pour but l'approche citoyenne du patrimoine maurynat.
A 19h, partage de pizza pour clore l'initiative et envisager de nouveaux projets.
View full eventConditions: Gratuit. Sur inscription Ă la mairie 04 68 59 15 24.
Address: Chemin Saint-Roch, 66460 Maury
Photo: Mairie©MauryJournée européenne du patrimoine- Spécial ados
Starts · 17:00 · Ends · 20:00OpenAgendaVenue confirmed
Valorisation de la chapelle Saint-Roch par les ados
---------------------------------------------------
Sensibilisation au patrimoine et Ă l'environnement.
La commune de Maury souhaite transmettre son attachement au patrimoine , Ă l'environnement et Ă la vie sociale. Dans ce but, la bibliothĂšque sert de catalyseur.
Une sensibilisation sous la forme d'un premier chantier jeunes qui servira à estimer l'engagement citoyen des jeunes générations.
A partir de 17h, dans le cadre buccolique de la chapelle, il s'agit de ressentir la beauté du paysage, de participer à une action concrÚte et de partager de la convivialité.
A 19h, aprÚs l'opération de nettoyage des abords, les participants se retrouveront autour d'une soirée pizza pour clore l'initiative et ouvrir sur d'autres projets
View full eventAddress: , Maury
04 68 59 15 24accueil@maury66.frVisite guidée du pont-aqueduc d'Ansignan
Starts · 09:30 · Ends · 17:30OpenAgendaVenue confirmed
Visites guidĂ©es du pont-aqueduc dâAnsignan
DĂ©couvrez lâhistoire et les particularitĂ©s architecturales de cet ouvrage remarquable au cours dâune visite guidĂ©e.
View full eventConditions: Gratuit. Entrée libre.
Address: 66220 Ansignan
Photo: ©Christian DumasCircuit guidé : Saint-Jacques, de l'Art Déco aux rois de Majorque
Starts · 10:00 · Ends · 11:30OpenAgendaVenue confirmed
Ce circuit guidĂ© est proposĂ© par le service Ville dâart et dâhistoire de Perpignan et prĂ©sentĂ© par Philippe Latger.
Dâune crise de croissance urbaine Ă lâautre, remontez le temps, des annĂ©es 1930 au Moyen Ăge. De la place Cassanyes au chevet de la cathĂ©drale Saint-Jean-Baptiste, parcourez le quartier mĂ©diĂ©val le plus dense de la citĂ©, qui compte Ă©galement parmi les plus riches en monuments historiques.
View full eventConditions: Circuit guidé gratuit sans réservation. Lieu de départ : place Cassanyes
Address: Place de Cassanyes 66000 perpignan
Photo: ©Ville de PerpignanSoirée du patrimoine occitano catalan : Apéro littéraire entre le petit pont, joyau vernaculaire et la cave
Starts · 18:00 · Ends · 21:00OpenAgendaVenue confirmed
Joan-LluĂs LluĂs au ChĂąteau Saint-Roch
PrĂ©sentation, lecture et dĂ©dicace en prĂ©sence de lâauteur entre la cave et le petit pont, joyau vernaculaire
proposées par la bibliothÚque municipale de la commune de Maury.
Joan-LluĂs LluĂs a Ă©tĂ© rĂ©compensĂ© par deux prix les plus prestigieux de la littĂ©rature catalane actuelle : Omnium en 2021 pour Junil a les terres dels bĂ rbars et Sant Jordi en 2017 pour Jo soc aquell que va matar Franco.
Deux romans 2024 et 2026 traduits du catalan par Juliette Lemerle et publiés chez [https://argonautes-editeur.fr/](https://argonautes-editeur.fr/)
Junil, hommage au pouvoir émancipateur des histoires, ce conte moderne est un phénomÚne public en Catalogne.
Chroniques d'un dieu boiteux, HĂ©phaĂŻstos traverse les temps. Contradictions et solitude dâun dieu devenu presque humain.
Lectures en catalan, occitan et français
Traduits de lâoccitan en catalan par Joan-LluĂs LluĂs
Sang i saba / Sang e saba de Joan-Claudi ForĂȘt
El llibre dels finals / Lo libre dels Grands Jorns de Joan Bodon
Apéro litteraire
Au coeur des vendanges le Chùteau Saint-Roch propose une dégustation de ses fameux Vins Doux Naturels et vins secs, blancs et rouges. Six générations ont construit la notoriété des vins de la famille Lafage [https://domaine-lafage.com/https://domaine-lafage.com/](https://domaine-lafage.com/https://domaine-lafage.com/). Un savoir-faire dont le public sera le témoin!
View full eventAddress: Mas Cayrol D69 66460 Maury
biblio-maury@orange.fr06187326110647610651Journées du patrimoine occitano catalan. Diversité linguistique : raviver, résister, réimaginer. Apéro littéraire avec J
Starts · 18:00 · Ends · 18:30OpenAgendaVenue confirmed
Joan-LluĂs LluĂs au ChĂąteau Saint-Roch
--------------------------------------
PrĂ©sentation, lecture et dĂ©dicace en prĂ©sence de lâauteur entre la cave et le petit pont, joyau vernaculaire
proposées par la bibliothÚque municipale de la commune de Maury.
Joan-LluĂs LluĂs a Ă©tĂ© rĂ©compensĂ© par deux prix les plus prestigieux de la littĂ©rature catalane actuelle : Omnium en 2021 pour Junil a les terres dels bĂ rbars et Sant Jordi en 2017 pour Jo soc aquell que va matar Franco.
Deux romans 2024 et 2026 traduits du catalan par Juliette Lemerle et publiés chez [https://argonautes-editeur.fr/](https://argonautes-editeur.fr/)
Junil, hommage au pouvoir émancipateur des histoires, ce conte moderne est un phénomÚne public en Catalogne.
Chroniques d'un dieu boiteux, HĂ©phaĂŻstos traverse les temps. Contradictions et solitude dâun dieu devenu presque humain.
Lectures en catalan, occitan et français
Traduits de lâoccitan en catalan par Joan-LluĂs LluĂs
Sang i saba / Sang e saba de Joan-Claudi ForĂȘt
El llibre dels finals / Lo libre dels Grands Jorns de Joan Bodon
Apéro litteraire
Au coeur des vendanges le Chùteau Saint-Roch propose une dégustation de ses fameux Vins Doux Naturels et vins secs, blancs et rouges. Six générations ont construit la notoriété des vins de la famille Lafage [https://domaine-lafage.com/](https://domaine-lafage.com/)[https://domaine-lafage.com/](https://domaine-lafage.com/). Un savoir-faire dont le public sera le témoin!
View full eventConditions: Gratuit. Sans réservation.
Address: 66460 Maury
Photo: Chùteau Saint-Roch © Maury 66460Esmorzar*Dejunar : présentations, lectures et dédicaces avec Christian Lagarde, Philippe Giroussens, Le sanglier à plum
Starts · 10:00 · Ends · 13:00OpenAgendaVenue confirmed
Présentations, lectures et dédicaces en présence des auteurs
------------------------------------------------------------
proposées par la bibliothÚque municipale de Maury
-------------------------------------------------
10h
Mémoires de l'occitanisme: (1960-1980)
Ces annĂ©es constituent le moment-phare dâun mouvement occitaniste qui avance Ă la fois, dans la dynamique de la LibĂ©ration puis de mai 68, sur le front de lâĂ©cole, de la crĂ©ation culturelle et de la revendication politique, et se rĂ©vĂšle mĂȘme avant-gardiste dans les domaines du fĂ©minisme et de lâĂ©cologie...
InvitĂ©s Ă dresser leur bilan, une presque centaine de militants de l'ensemble des rĂ©gions occitanes tĂ©moignent de leur rapport Ă la langue, de leur rapprochement vers lâoccitanisme, de leurs rĂ©alisations individuelles et surtout collectives.
Sous la direction de Christian Lagarde
enseignant en études hispaniques à l'Université de Perpignan et membre du Centre de recherche sur les Sociétés et Environnements en Méditerranée.
Editions Trabucaire, 2026
Los idiomas del mar
Les aventuriers de lâĂ©quinoxe. Els aventurer de lâequiocci. Les aventuriĂšrs de lâequinĂČccci
Chantent-Canten-Cantan
Livret d'un spectacle pluridisciplinaire qui mĂȘle chants traditionnels, narration, guitare, bandolĂ©on et percussions. Il offre ainsi un oratorio laĂŻc inter-linguistique.
Depuis le cĆur de lâOccitanie, des PyrĂ©nĂ©es jusquâĂ la MĂ©diterranĂ©e, Los Idiomas del Mar» raconte des souvenirs dâenfance, des histoires uniques et partagĂ©es, entre cultures savantes et populaires, exil, espoir, mais aussi transmission et Ă©mancipation.
Par Philippe Giroussens
Professeur d'occitan, chercheur, narrateur.
Editions Edite moi, 2025
11h
Lecture du Sanglier Ă plume
MiĂšg polet !
Sur l'espace frontalier du FenouillĂšdes, discussion
patois, occitan, catalan⊠frontiÚres linguistiques ?
12h
Buffet interculturel
Des recettes d'ici et dâailleurs.
Venez proposer le goût de votre spécialité de toute région, tout pays, continent !
Gratuit et buffet partagé avec les spécialités des participants.
View full eventAddress: 14 Avenue Jean JaurĂšs 66460 Maury
[Conférence] Petit-déj' occitano catalan. Dejunar*Esmorzar au Cellier des vignerons de Maury
Starts · 10:00 · Ends · 10:30OpenAgendaVenue confirmed
Diversité linguistique : raviver, résister, réimaginer
------------------------------------------------------
PETIT-DEJâ OCCITANO CATALAN- DEJUNAR\*ESMORZAR
----------------------------------------------
Présentations, lectures et dédicaces en présence des auteurs
_proposées par la bibliothÚque municipale de la commune de Maury_
10h
Mémoires de l'occitanisme: (1960-1980)
Ces annĂ©es constituent le moment-phare dâun mouvement occitaniste qui avance Ă la fois, dans la dynamique de la LibĂ©ration puis de mai 68, sur le front de lâĂ©cole, de la crĂ©ation culturelle et de la revendication politique, et se rĂ©vĂšle mĂȘme avant-gardiste dans les domaines du fĂ©minisme et de lâĂ©cologie...
InvitĂ©s Ă dresser leur bilan, une presque centaine de militants de l'ensemble des rĂ©gions occitanes tĂ©moignent de leur rapport Ă la langue, de leur rapprochement vers lâoccitanisme, de leurs rĂ©alisations individuelles et surtout collectives.
Sous la direction de Christian Lagarde
_enseignant en études hispaniques à l'Université de Perpignan et membre du Centre de recherche sur les Sociétés et Environnements en Méditerranée._
_Editions Trabucaire, 2026_
Los idiomas del mar
Les aventuriers de lâĂ©quinoxe. Els aventurer de lâequiocci. Les aventuriĂšrs de lâequinĂČccci
Chantent-Canten-Cantan
Livret d'un spectacle pluridisciplinaire qui mĂȘle chants traditionnels, narration, guitare, bandolĂ©on et percussions. Il offre ainsi un oratorio laĂŻc inter-linguistique.
Depuis le cĆur de lâOccitanie, des PyrĂ©nĂ©es jusquâĂ la MĂ©diterranĂ©e, Los Idiomas del Mar» raconte des souvenirs dâenfance, des histoires uniques et partagĂ©es, entre cultures savantes et populaires, exil, espoir, mais aussi transmission et Ă©mancipation.
Par Philippe Giroussens
_Professeur d'occitan, chercheur, narrateur._
_Editions Edite moi, 2025_
11h
Lecture du Sanglier Ă plume
MiĂšg polet !
Sur l'espace frontalier du FenouillĂšdes, discussion
patois, occitan, catalan⊠frontiÚres linguistiques ?
12h
Buffet interculturel
Des recettes d'ici et dâailleurs.
Venez proposer le goût de votre spécialité de toute région, tout pays, continent !
View full eventConditions: Gratuit et buffet partagé avec les spécialités des participants.
Address: 14 avenue Jean JaurĂšs 66460 Maury
Photo: Mairie©Maury66460Visite guidée ou libre de l'église et du village médiéval
Starts · 14:00 · Ends · 18:00OpenAgendaVenue confirmed
Marie Occhi et Bernard Caillens, tous deux passionnĂ©s dâhistoire, dâart et de culture, vous feront dĂ©couvrir les secrets de cette Ă©glise et de ses abords, dont lâhistoire remonte au Moyen Ăge.
View full eventConditions: Gratuit. Sans réservation.
Address: 70 Grand Rue, 66720 Caramany, France
Photo: ©Mairie de CaramanyLes 4 saisons de la bibliotheque
Starts · 16:00 · Ends · 18:30OpenAgendaVenue confirmed
Les 4 saisons de la bibliothĂšque
--------------------------------
Nature & Lecture
A 16h : NATURE & LECTURE
Litterature jeunesse pour les enfants dÚs le plus jeune ùge, accompagné d'un adulte.
La bibliothĂšque propose des ouvrages et les participants peuvent aussi amener et partager leur livre qui met Ă l'honneur la nature
A 17h : NATURE & ECRITURE
Juliette Théveniaut, chargée de misssion transition énergétique du Parc Naturel Regional CorbiÚres-FenouillÚdes présente "La fabrique à histoires".
Présentation du projet Le récit de Maury
View full eventAddress: Place de la mairie, Maury
bibli@maury66.fr06 18 73 26 11